Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

טקסט מקורי - אנגלית - know you now - хелп

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתבולגרית

קטגוריה שיר

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
know you now - хелп
טקסט לתרגום
נשלח על ידי LuF_You
שפת המקור: אנגלית

I never wanna be without you
Oh no, here I go, now you know
What I feel about you
There's no runnin
Must've been wrong to doubt you
Oh no, there I go, no control
And I'm fallin so, now you know
הערות לגבי התרגום
от английски език на български
24 פברואר 2009 20:17





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 פברואר 2009 17:25

galli
מספר הודעות: 3
Не искам никога да съм без теб.
О, не, ето тръгвам,сега знаеш
какво изпитвам към теб.
Няма място за бягане.
Трябва да съм грешал да се съмнявам в теб.
О, не, това е тръгвам, без контрол
и пропадам, сега знаеш.