Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-כורדית - I'll kill them all just wait and see

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

כורדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	I'll kill them all just wait and see
טקסט נשלח על ידי shortydoll	שפת המקור: אנגלית I'll kill them all just wait and see
הערות לגבי התרגום	I'll kill them all just wait and see <edit> "i"(9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit>

שם	Ez Ãª hemÃ» wan bikujim tenÃª li dÃ®tinÃª benda bimÃ®ne
תרגום כורדית תורגם על ידי Cath_FR	שפת המטרה: כורדית Ez Ãª hemÃ» wan bikujim tenÃª li dÃ®tinÃª benda bimÃ®ne

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 30 מאי 2009 16:12

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 אפריל 2009 08:30
	rojberdan מספר הודעות: 13	sadece sÃ¶zcÃ¼kler Ã§evirlmiÅŸ ondan dolayÄ±..yani cÃ¼mle anlam bakÄ±mÄ±ndan Ã§evirilmemiÅŸ
		10 אפריל 2009 11:29
	Cath_FR מספר הודעות: 13	Min biborÃ®nin. Ez TirkÃ® baÅŸ napeyivim. Bi kerema xwe ra, bi KurdÃ®, IngilÃ®lÃ® an FranseyÃ® binivÃ®sin. Sorry I don't know Turkish well. Please write in Kurdish, English or French.