ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -クルド語 - I'll kill them all just wait and see
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
I'll kill them all just wait and see
テキスト
shortydoll
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
I'll kill them all just wait and see
翻訳についてのコメント
I'll kill them all just wait and see
<edit> "i"(9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit>
タイトル
Ez ê hemû wan bikujim tenê li dîtinê benda bimîne
翻訳
クルド語
Cath_FR
様が翻訳しました
翻訳の言語: クルド語
Ez ê hemû wan bikujim tenê li dîtinê benda bimîne
最終承認・編集者
lilian canale
- 2009年 5月 30日 16:12
最新記事
投稿者
投稿1
2009年 4月 10日 08:30
rojberdan
投稿数: 13
sadece sözcükler çevirlmiş ondan dolayı..yani cümle anlam bakımından çevirilmemiş
2009年 4月 10日 11:29
Cath_FR
投稿数: 13
Min biborînin. Ez Tirkî baş napeyivim. Bi kerema xwe ra, bi Kurdî, Ingilîlî an Franseyî binivîsin.
Sorry I don't know Turkish well. Please write in Kurdish, English or French.