Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - ספרדית - Hola, pasÃ© por aquÃ...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדית

ספרדית

אנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם	Hola, pasÃ© por aquÃ...
טקסט לתרגום נשלח על ידי sussette reyes	שפת המקור: ספרדית Hola, pasÃ© por aquÃ a saludarte, ya que tenemos tiempo sin hablar, por favor conÃ©ctate que necesito hablar con alguien. CuÃdate mucho.
הערות לגבי התרגום	ingles americano diacritics edited <Lilian>

נערך לאחרונה ע"י lilian canale

- 7 מרץ 2009 14:26

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		5 מרץ 2009 23:36
	gamine מספר הודעות: 4611	Spanish diacs missing and some mispellings.
		7 מרץ 2009 14:27
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Thanks Gamine. CC: gamine