Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בוסנית-טורקית - tako je druze

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתטורקית

שם
tako je druze
טקסט
נשלח על ידי eriklion
שפת המקור: בוסנית

tako je druze

שם
Öyle dir, arkadaşım.
תרגום
טורקית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: טורקית

Öyle dir, arkadaşım.
הערות לגבי התרגום
bire bir "Arkadaşım, hakklısın"
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 8 מאי 2009 18:43





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

6 מאי 2009 23:15

FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
fiko, aciklamadaki yazdigini asil ceviri gibi yaz, digerini ise not seklinde belirt. ve 'arkadasim' i ifadenin sonuna yaz.