Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לטינית - It is more blessed to give than to receive

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדיתלטיניתעבריתערבית

שם
It is more blessed to give than to receive
טקסט
נשלח על ידי hillan
שפת המקור: אנגלית

It is more blessed to give than to receive

שם
Iucundius donare est quam donari
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

Iucundius donare est quam donari
הערות לגבי התרגום
or in another (more Latin) word order:
"Donare quam donari iucundius est"
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 29 יוני 2009 19:52