Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-פורטוגזית ברזילאית - Ð©Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¸ÑˆÐ° Ð½Ð° Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸ - Ð½ÑÐ¼Ð° ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

שם	Ð©Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¸ÑˆÐ° Ð½Ð° Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸ - Ð½ÑÐ¼Ð° ...
טקסט נשלח על ידי Biohoo	שפת המקור: בולגרית Ð©Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¸ÑˆÐ° Ð½Ð° Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸ - Ð½ÑÐ¼Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼. Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ðµ ÑÐ° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸. Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ Ð‘Ð³
הערות לגבי התרגום	Before edits: (transliteration) "shte ti pisha na angliiski-nqma problem.vsichkite ti klipove sa mnogo hubavi.celuvki ot bg." Galka provided the Cyrillic version.

שם	Sem tÃtulo
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי diegoqueiroz	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Eu vou escrever para vocÃª em InglÃªs, sem problemas. Todos os seus vÃdeos sÃ£o muito legais. Beijos da BulgÃ¡ria.
הערות לגבי התרגום	No final Ã© utilizada a sigla BG para se referir Ã BulgÃ¡ria. Preferi remover a sigla.

אושר לאחרונה ע"י Lizzzz - 25 אוקטובר 2009 22:54