בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - טורקית-לטינית - yarın ölecekmiÅŸ gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiÅŸ...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות - תרבות
שם
yarın ölecekmiş gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiş...
טקסט
נשלח על ידי
barissuslu
שפת המקור: טורקית
hiç ölmeyecekmiş gibi yaşa,yarın ölecekmiş gibi hazır ol.
הערות לגבי התרגום
bunu dövme olarak yazdırıcam hatasız olursa sevinirim.şimdiden teşekkürler
שם
Ita vive ut numquam moriaris...
תרגום
לטינית
תורגם על ידי
Aneta B.
שפת המטרה: לטינית
Ita vive ut numquam moriaris, sed sicut cras moriaris praeparatus esto.
אושר לאחרונה ע"י
Aneta B.
- 21 ינואר 2010 18:17