Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-פורטוגזית - alguien que sabe cada vez mais

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתפורטוגזית

קטגוריה חיי היומיום - תרבות

שם
alguien que sabe cada vez mais
טקסט
נשלח על ידי gbernsdorff
שפת המקור: ספרדית

Un experto es alguien que sabe cada vez mas sobre cada vez menos, hasta llegar a conocerlo absolutamente todo sobre nada.
הערות לגבי התרגום
quote from Salvador de Madariaga

שם
alguém que sabe cada vez mais
תרגום
פורטוגזית

תורגם על ידי Oceom
שפת המטרה: פורטוגזית

Um especialista é alguém que sabe cada vez mais sobre cada vez menos, até chegar a conhecer absolutamente tudo sobre coisa nenhuma.
הערות לגבי התרגום
Citação de Salvador de Madariaga
אושר לאחרונה ע"י Sweet Dreams - 18 דצמבר 2009 23:08