Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Portugais - alguien que sabe cada vez mais
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Vie quotidienne - Culture
Titre
alguien que sabe cada vez mais
Texte
Proposé par
gbernsdorff
Langue de départ: Espagnol
Un experto es alguien que sabe cada vez mas sobre cada vez menos, hasta llegar a conocerlo absolutamente todo sobre nada.
Commentaires pour la traduction
quote from Salvador de Madariaga
Titre
alguém que sabe cada vez mais
Traduction
Portugais
Traduit par
Oceom
Langue d'arrivée: Portugais
Um especialista é alguém que sabe cada vez mais sobre cada vez menos, até chegar a conhecer absolutamente tudo sobre coisa nenhuma.
Commentaires pour la traduction
Citação de Salvador de Madariaga
Dernière édition ou validation par
Sweet Dreams
- 18 Décembre 2009 23:08