Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - שוודית - Det är inte viktigt att leta efter budskap i...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאנגלית

קטגוריה מחשבות - חינוך

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Det är inte viktigt att leta efter budskap i...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי MehtapK
שפת המקור: שוודית

Det är inte viktigt att leta efter budskap i böckerna utan att läsa med öppet sinne säger Nodelman. Om man läser med ett öppet sinne så finner man budskapet tillslut. Och i Anne på Grönkulla är budskapet att man ska tro på sig själv och gå sin egen väg.


Vi kommer att prata med barnen om hur de skulle känna sig om de var i Annes situation. Det gör vi för att förstärka budskapet i boken och att man får träna på att uttrycka sina behov, tankar och känslor.
הערות לגבי התרגום
amerikan engelska
14 ינואר 2010 01:22