Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-טורקית - Я такая страшная, что меня боятся.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתטורקית

קטגוריה משפט

שם
Я такая страшная, что меня боятся.
טקסט
נשלח על ידי matit35
שפת המקור: רוסית

Я такая страшная, что меня боятся.
הערות לגבי התרגום
Before edit: "я такая страшная что меня бояться" (Sunny)

שם
O kadar çirkinim ki benden korkuyorlar.
תרגום
טורקית

תורגם על ידי Sunnybebek
שפת המטרה: טורקית

O kadar çirkinim ki benden korkuyorlar.
הערות לגבי התרגום
çirkin/korkunç/korkulu
אושר לאחרונה ע"י handyy - 23 מרץ 2010 15:49