Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-אנגלית - demande d'une commande

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

צרפתית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	demande d'une commande
טקסט נשלח על ידי falcon974	שפת המקור: צרפתית Ma commande Ã bien Ã©tÃ© envoyÃ©e ? Si en fin semaine,la piÃ¨ce n'est toujours pas arrivÃ©e,ou la commande n'est toujours pas envoyer,je demanderai le remboursement de la commande, merci de votre comprÃ©hension.
הערות לגבי התרגום	(anglais amÃ©ricain)

שם	Has my order been sent?
תרגום אנגלית תורגם על ידי Tantine	שפת המטרה: אנגלית Has my order been sent? If, at the end of the week, the part has not arrived, or the order has still not been dispatched, I will ask for a reimbursement of the order, thank you for your understanding.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 6 מרץ 2010 13:34