Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - שוודית-אנגלית - SÃ¤ttet fÃ¶r beviljande och lÃ¤mnande av kredit

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שוודית

אנגלית

קטגוריה עסקים / עבודות

שם	SÃ¤ttet fÃ¶r beviljande och lÃ¤mnande av kredit
טקסט נשלח על ידי ardiana	שפת המקור: שוודית Bolaget fÃ¶rbinder sig att marknadsfÃ¶ra sina produkter och Sveas finansieringstjÃ¤nster enligt gÃ¤llande lagar, fÃ¶rordningar samt god bransch och affÃ¤rssed. Svea fÃ¶retar kreditprÃ¶vning med beaktande den informaation Bolaget tillhandahÃ¥ller.

שם	SÃ¤ttet fÃ¶r beviljandet av kredit
תרגום אנגלית תורגם על ידי lottareyes	שפת המטרה: אנגלית The company undertakes to market their product and Sveas financing services, according to valid statute of the law and a good branch and businesspractice. Svea perform granting credit with consideration regarding the information from the company.

אושר לאחרונה ע"י Chantal - 28 ספטמבר 2006 16:14

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		7 אוקטובר 2006 21:12
	irini מספר הודעות: 849	The title is untranslated and the translation needs some editing ( obviously I don't understand what the original says but native speakers of English can verify that the english text leaves something to be desired).