Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - ►☼◄ THE MASTER ►☼◄

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתאנגליתאיטלקיתפורטוגזית ברזילאיתספרדיתצרפתיתאלבניתגרמניתפורטוגזיתטורקיתבולגריתקוראניתאירית

קטגוריה מחשבות - תרבות

שם
►☼◄ THE MASTER ►☼◄
טקסט
נשלח על ידי marhaban
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי marhaban

To follow the path
Listen to the master
Look to the master
Follow the master
Walk with the master
See through the master
Become the master.

שם
O Mestre
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי dhayran
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Siga o caminho
Escute o mestre
Olhe para o mestre
Siga o mestre
Ande com o mestre
Veja através do mestre
Venha a ser o mestre
אושר לאחרונה ע"י joner - 29 יוני 2006 00:06