خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - ►☼◄ THE MASTER ►☼◄
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
افکار - فرهنگ
عنوان
►☼◄ THE MASTER ►☼◄
متن
marhaban
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
marhaban
ترجمه شده توسط
To follow the path
Listen to the master
Look to the master
Follow the master
Walk with the master
See through the master
Become the master.
عنوان
O Mestre
ترجمه
پرتغالی برزیل
dhayran
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Siga o caminho
Escute o mestre
Olhe para o mestre
Siga o mestre
Ande com o mestre
Veja através do mestre
Venha a ser o mestre
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
joner
- 29 ژوئن 2006 00:06