Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-הונגרית - Sono stato benissimo...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתאנגליתרוסיתגרמניתפורטוגזיתשוודיתפולניתהונגריתליטאיתקרואטית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Sono stato benissimo...
טקסט
נשלח על ידי alexfatt
שפת המקור: איטלקית

Sono stato benissimo con te, tesoro.
Ti amo tanto.
Sogni d'oro :)
הערות לגבי התרגום
British English. Male speaker, talking to a female.

שם
Nagyon jól voltam...
תרגום
הונגרית

תורגם על ידי Barbara73
שפת המטרה: הונגרית

Nagyon jó volt veled, drága. Nagyon szeretlek. Szép álmokat :-)
אושר לאחרונה ע"י evahongrie - 24 ספטמבר 2010 16:01