Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - לטינית-ספרדית - Pie Jesu

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

ספרדית

קטגוריה שיר

שם	Pie Jesu
טקסט נשלח על ידי balsfather	שפת המקור: לטינית Pie Jesu (4x) Qui tollis peccata mundi Dona eis requiem (2x) Pie Jesu (4x) Qui tollis peccata mundi Dona eis requiem (2x) Agnus Dei (4x) Qui tollis peccata mundi Dona eis requiem (2x) Sempiternam (2x)

שם	Pie Jesu y Agnus Dei
תרגום ספרדית תורגם על ידי Lein	שפת המטרה: ספרדית Piadoso JesÃºs (4x) Que quitas los pecados del mundo Dales el descanso (2x) Piadoso JesÃºs (4x) Que quitas los pecados del mundo Dales el descanso (2x) Cordero de Dios Que quitas los pecados del mundo Dales el descanso Eterno (2x)
הערות לגבי התרגום	Piadoso JesÃºs o â€˜dulce JesÃºsâ€™

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 13 ספטמבר 2010 16:29