Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - ask mi....

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

צרפתית

אנגלית

קטגוריה אהבה /ידידות

שם	ask mi....
טקסט נשלח על ידי payekhali	שפת המקור: טורקית UmmadÄ±ÄŸÄ± kiÅŸilerden beklemediÄŸi ÅŸeyleri, beklemediÄŸi kiÅŸilerden ummadÄ±ÄŸÄ± ÅŸeyleri gÃ¶rÃ¼yor insan tÄ±pkÄ± benim gibi..
הערות לגבי התרגום	ask mi

שם	love?
תרגום אנגלית תורגם על ידי buketnur	שפת המטרה: אנגלית People get unforeseen things from unexpected people, they find unexpected things done by unforeseen people, just like me.

אושר לאחרונה ע"י Lein - 8 דצמבר 2010 17:48

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		8 דצמבר 2010 14:58
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	French version is displayed this way : "People get unexpected things from unforeseen people, they find unforeseen things done by unexpected people, just like me."