Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רוסית-אנגלית - Ð˜Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐºÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ÐºÑƒ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð°...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רוסית

אנגלית

קטגוריה מדע

שם	Ð˜Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐºÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ÐºÑƒ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð°...
טקסט נשלח על ידי Katrin_Charmant	שפת המקור: רוסית Ð˜Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐºÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ÐºÑƒ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ Ð¿ÑƒÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€ÐµÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ»ÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ñ… Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ¸Ð½Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ñ… ÐºÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð»Ð»Ð¾Ð². ÐœÑ‹ Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÐ¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐºÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ÐºÐ°, Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð· Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð½Ð°Ð¼Ð¸ ÐºÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð»Ð»Ð¾Ð² Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ÑÐ¼ÑƒÑ‚Ð°, Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ ÑÑ†Ð¸Ð½Ñ‚Ð¸Ð»Ð»ÑÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸, Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑƒÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€ÑÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÐµÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ÑÑ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ñ… Ð¾ÐºÑÐ¸Ð´Ð½Ñ‹Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð².
הערות לגבי התרגום	ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ð¹ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ Ð²Ð¸ÑÐ¼ÑƒÑ‚Ð° - bismuth orthosilicate

שם	It is known that the ceramics
תרגום אנגלית תורגם על ידי ninamur	שפת המטרה: אנגלית It is known that the ceramics of optical quality are produced by pressing small natural or synthetic crystals. We believe that the ceramics obtained from crystals of bismuth orthosilicate that we grow, will have better scintillation characteristics than the ones obtained by direct sintering of the initial oxide components.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 16 דצמבר 2010 18:53