Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - pensées douces.

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתספרדית

קטגוריה מילה - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
pensées douces.
טקסט לתרגום
נשלח על ידי zaroska
שפת המקור: צרפתית

Mon très cher amour, je pense à toi, tu dois être en plein travail...je change de langue ce soir comme pour clamer le caractère universel de notre amour...je voulais des mots suaves et chaleureux, je voulais que les mots mêmes chantent mon Amour...Je t'aime mon trésor
הערות לגבי התרגום
suaves: doux; clamer : affirmer
20 אפריל 2011 00:09