Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - גרמנית - warum ist es so schwierig dir zuzeigen oder auch...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתסרבית

קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות

שם
warum ist es so schwierig dir zuzeigen oder auch...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי jennymk92
שפת המקור: גרמנית

Warum ist es so schwierig, dir zu zeigen oder auch zu sagen, was ich eigentlich will? Du bist mir wirklich sehr wichtig, aber ich glaube, nach alle dem, was vorgefallen ist, bin ich für dich das Letzte. Gib mir eine Chance dir zu zeigen, dass ich nicht so bin. Bitte!
Ich denke an dich.
J.
הערות לגבי התרגום
###Name abbreviated### italo07
נערך לאחרונה ע"י italo07 - 7 נובמבר 2011 13:26





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

6 נובמבר 2011 18:34

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Lack of punctuation?

CC: italo07

6 נובמבר 2011 20:14

italo07
מספר הודעות: 1474
Yes, I'll edit the text as soon as possible.

CC: lilian canale