Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - آلمانی - warum ist es so schwierig dir zuzeigen oder auch...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیصربی

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان
warum ist es so schwierig dir zuzeigen oder auch...
متن قابل ترجمه
jennymk92 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Warum ist es so schwierig, dir zu zeigen oder auch zu sagen, was ich eigentlich will? Du bist mir wirklich sehr wichtig, aber ich glaube, nach alle dem, was vorgefallen ist, bin ich für dich das Letzte. Gib mir eine Chance dir zu zeigen, dass ich nicht so bin. Bitte!
Ich denke an dich.
J.
ملاحظاتی درباره ترجمه
###Name abbreviated### italo07
آخرین ویرایش توسط italo07 - 7 نوامبر 2011 13:26





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

6 نوامبر 2011 18:34

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Lack of punctuation?

CC: italo07

6 نوامبر 2011 20:14

italo07
تعداد پیامها: 1474
Yes, I'll edit the text as soon as possible.

CC: lilian canale