Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סרבית - ich weiß nicht was ich will

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתסרבית

שם
ich weiß nicht was ich will
טקסט
נשלח על ידי jennymk92
שפת המקור: אנגלית

This is stupid, I'm not stupid
Don't talk to me like I'm stupid
I still love you but I just can't do this
I may be dumb but I'm not stupid

שם
Ne znam šta želim
תרגום
סרבית

תורגם על ידי maki_sindja
שפת המטרה: סרבית

Ovo je glupo, nisam ja glup.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam glup.
Još uvek te volim, ali jednostavno ne mogu ovo da uradim.
Možda sam mutav, ali nisam glup.
אושר לאחרונה ע"י maki_sindja - 4 ינואר 2012 15:23