Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - טורקית - Merhaba tatlım. Tanıştığıma memnun oldum....

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Merhaba tatlım. Tanıştığıma memnun oldum....
טקסט לתרגום
נשלח על ידי ruffee
שפת המקור: טורקית

Merhaba tatlım. Tanıştığıma memnun oldum. Öncelikle ingilizcem fazla iyi değildir. Anlaşmakta biraz sıkıntı çekeceğiz gibi. Ama sana kendimden az çok bahsedebilirim. 18 yaşındayım. İstanbul'da yaşıyorum. Benimde gayet sakin bir hayatım var. Bazen çok neşeliyimdir ama sessiz kalmayı tercih ederim. Mesajını yanıtsız bırakmamaya çalışıyorum, mutlu ol istiyorum. Bu arada seyahat etmeyi sevdiğini söylemişsin, İstanbul'a da beklerim. Her neyse canım, iyi günler. Öpüldün
הערות לגבי התרגום
İngiliz ya da U.S lehçesinde olabilir.
24 ינואר 2012 14:38