Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - Merhaba tatlÄ±m. TanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum....

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Engels

Categorie Chat - Liefde/Vriendschap

Titel	Merhaba tatlÄ±m. TanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum....
Te vertalen tekst Opgestuurd door ruffee	Uitgangs-taal: Turks Merhaba tatlÄ±m. TanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum. Ã–ncelikle ingilizcem fazla iyi deÄŸildir. AnlaÅŸmakta biraz sÄ±kÄ±ntÄ± Ã§ekeceÄŸiz gibi. Ama sana kendimden az Ã§ok bahsedebilirim. 18 yaÅŸÄ±ndayÄ±m. Ä°stanbul'da yaÅŸÄ±yorum. Benimde gayet sakin bir hayatÄ±m var. Bazen Ã§ok neÅŸeliyimdir ama sessiz kalmayÄ± tercih ederim. MesajÄ±nÄ± yanÄ±tsÄ±z bÄ±rakmamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum, mutlu ol istiyorum. Bu arada seyahat etmeyi sevdiÄŸini sÃ¶ylemiÅŸsin, Ä°stanbul'a da beklerim. Her neyse canÄ±m, iyi gÃ¼nler. Ã–pÃ¼ldÃ¼n
Details voor de vertaling	Ä°ngiliz ya da U.S lehÃ§esinde olabilir.

24 januari 2012 14:38