Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יפנית - Number-virtual-points-translating

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמניתטורקיתקטלניתיפניתספרדיתרוסיתאספרנטוצרפתיתליטאיתבולגריתרומניתערביתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתסרביתסינית מופשטתיווניתדניתפיניתסיניתהונגריתקרואטיתנורווגיתקוראניתצ'כיתפרסיתסלובקיתאפריקאנסתאילנדית
תרגומים מבוקשים: אורדוויאטנמיתכורדיתאירית

שם
Number-virtual-points-translating
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Number of virtual-points for translating
הערות לגבי התרגום
Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted.

שם
Number-virtual-points-translating
תרגום
יפנית

תורגם על ידי ccdj
שפת המטרה: יפנית

翻訳が認められたら次のポイントが増加されます
הערות לגבי התרגום
Translated as "If your translation is accepted you will earn the following points".
18 יולי 2005 19:13