Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Japanese - Number-virtual-points-translating

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanTurkishCatalanJapaneseSpanishRussianEsperantoFrenchLithuanianBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishSerbianChinese simplifiedGreekDanishFinnishChinese traditionalHungarianCroatianNorwegianKoreanCzechFarsi-PersianSlovakAfrikaansThai
Requested translations: UrduVietnameseKurdishIrish

Title
Number-virtual-points-translating
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Number of virtual-points for translating
Remarks about the translation
Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted.

Title
Number-virtual-points-translating
Translation
Japanese

Translated by ccdj
Target language: Japanese

翻訳が認められたら次のポイントが増加されます
Remarks about the translation
Translated as "If your translation is accepted you will earn the following points".
18 July 2005 19:13