Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Alma gêmea, minha borboleta, meu amor.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתצרפתיתספרדיתלטיניתעברית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
Alma gêmea, minha borboleta, meu amor.
טקסט
נשלח על ידי santuarista
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Alma gêmea,
minha borboleta,
meu amor.
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


שם
Twin soul, my butterfly, my love
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי milenabg
שפת המטרה: אנגלית

Twin soul,
My butterfly,
My love.
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 16 ספטמבר 2006 12:10





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

28 יוני 2007 11:22

santuarista
מספר הודעות: 3
Thank you, perfectly fitted.