Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



23תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אספרנטו - Sempre vou te encontrar

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיווניתפורטוגזית ברזילאיתאספרנטוקטלניתדניתבולגריתהונגריתפולניתאנגליתקרואטיתשוודיתנורווגיתאסטוניתליטאיתלטיניתאפריקאנס

קטגוריה משפט

שם
Sempre vou te encontrar
טקסט
נשלח על ידי dhypolito
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Sempre vou te encontrar

שם
sempre vou te encontrar
תרגום
אספרנטו

תורגם על ידי Observantulo
שפת המטרה: אספרנטו

ĉiam mi renkontos vin
הערות לגבי התרגום
Em Esperanto o verbo "RENKONTI" é usado quando nos referimos a pessoas e "TROVI" a objetos, opiniões, lugares, animais, etc
אושר לאחרונה ע"י dhypolito - 3 אוקטובר 2006 11:54