Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



23תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יוונית - Sempre vou te encontrar

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיווניתפורטוגזית ברזילאיתאספרנטוקטלניתדניתבולגריתהונגריתפולניתאנגליתקרואטיתשוודיתנורווגיתאסטוניתליטאיתלטיניתאפריקאנס

קטגוריה משפט

שם
Sempre vou te encontrar
טקסט
נשלח על ידי dhypolito
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Sempre vou te encontrar

שם
Πάντα ψάχνω να σε βρω
תרגום
יוונית

תורגם על ידי irini
שפת המטרה: יוונית

Πάντα ψάχνω να σε βρω
הערות לגבי התרגום
In Greek we don't say "go to find" but "search to find" so that's what I translated.
Verbarim translation "Πάντα πάω να σε βρω"
אושר לאחרונה ע"י irini - 29 ספטמבר 2006 08:36