Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - warning infected suspicious files detected

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

שם	warning infected suspicious files detected
טקסט נשלח על ידי hunterhas	שפת המקור: אנגלית warning infected suspicious files detected. an attempt was made to access or open the following files on your system. the real time protector has access to these files because they may be harmful. please scan your system using the on-demand scan

שם	UyarÄ±! VirÃ¼slÃ¼ ÅŸÃ¼pheli dosyalar saptandÄ±.
תרגום טורקית תורגם על ידי webken	שפת המטרה: טורקית UyarÄ±! VirÃ¼slÃ¼ ÅŸÃ¼pheli dosyalar saptandÄ±. Sisteminizde bulunan aÅŸaÄŸÄ±daki dosyalara eriÅŸme veya bu dosyalarÄ± aÃ§ma giriÅŸminde bulunuldu. ZararlÄ± olabileceklerinden eÅŸ zamanlÄ± korumanÄ±n bu dosyalara eriÅŸimi bulunmakta. LÃ¼tfen sisteminizi terchihli taramayÄ± kullanarak taramadan geÃ§iriniz.

אושר לאחרונה ע"י bonjurkes - 1 נובמבר 2006 17:54