Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - warning infected suspicious files detected

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Naslov	warning infected suspicious files detected
Tekst Poslao hunterhas	Izvorni jezik: Engleski warning infected suspicious files detected. an attempt was made to access or open the following files on your system. the real time protector has access to these files because they may be harmful. please scan your system using the on-demand scan

Naslov	UyarÄ±! VirÃ¼slÃ¼ ÅŸÃ¼pheli dosyalar saptandÄ±.
Prevođenje Turski Preveo webken	Ciljni jezik: Turski UyarÄ±! VirÃ¼slÃ¼ ÅŸÃ¼pheli dosyalar saptandÄ±. Sisteminizde bulunan aÅŸaÄŸÄ±daki dosyalara eriÅŸme veya bu dosyalarÄ± aÃ§ma giriÅŸminde bulunuldu. ZararlÄ± olabileceklerinden eÅŸ zamanlÄ± korumanÄ±n bu dosyalara eriÅŸimi bulunmakta. LÃ¼tfen sisteminizi terchihli taramayÄ± kullanarak taramadan geÃ§iriniz.

Posljednji potvrdio i uredio bonjurkes - 1 studeni 2006 17:54