Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - انجليزي-تركي - warning infected suspicious files detected

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

عنوان
warning infected suspicious files detected
نص
إقترحت من طرف hunterhas
لغة مصدر: انجليزي

warning infected suspicious files detected.
an attempt was made to access or open the following files on your system.
the real time protector has access to these files because they may be harmful.
please scan your system using the on-demand scan

عنوان
Uyarı! Virüslü şüpheli dosyalar saptandı.
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف webken
لغة الهدف: تركي

Uyarı! Virüslü şüpheli dosyalar saptandı.
Sisteminizde bulunan aşağıdaki dosyalara erişme veya bu dosyaları açma girişminde bulunuldu. Zararlı olabileceklerinden eş zamanlı korumanın bu dosyalara erişimi bulunmakta. Lütfen sisteminizi terchihli taramayı kullanarak taramadan geçiriniz.
آخر تصديق أو تحرير من طرف bonjurkes - 1 تشرين الثاني 2006 17:54