Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



84תרגום - טורקית-בולגרית - Günü yakala

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאיתיווניתהולנדיתספרדיתאיטלקיתצרפתיתטורקיתגרמניתאנגליתרומניתסרביתערביתעבריתסיניתדניתפורטוגזיתאספרנטוקטלניתסינית מופשטתרוסיתאוקראיניתבולגריתפיניתצ'כיתהונגריתקרואטיתפולניתמקדוניתיפניתבוסניתאלבניתשוודיתנורווגיתסלובקיתהודיתברֵטוֹניתפריזיתפארואזית אסטוניתקלינגוניתלאטביתאיסלנדיתאינדונזיתליטאיתאיריתאפריקאנסאזֶריתפרסיתתאילנדית

קטגוריה ביטוי

שם
Günü yakala
טקסט
נשלח על ידי rdvdantas
שפת המקור: טורקית תורגם על ידי ViÅŸneFr

Günü yakala
הערות לגבי התרגום
Türkçe'de "anı yakala" veya "anı yaşa" diye de geçer.

שם
живей за мига
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי fastak
שפת המטרה: בולגרית

живей за мига
אושר לאחרונה ע"י tempest - 15 דצמבר 2006 21:11