Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-לטינית - Je déteste l'école , ça saoule de trop .

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגליתסינית מופשטתרוסיתלטינית

קטגוריה חיי היומיום

שם
Je déteste l'école , ça saoule de trop .
טקסט
נשלח על ידי Traductor
שפת המקור: צרפתית

Je déteste l'école , ça saoule de trop .

שם
Scholam odi, molestissima est.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי stell
שפת המטרה: לטינית

Scholam odi, molestissima est.
הערות לגבי התרגום
Personnaly, I completely agree!!
-scholam: schola,ae,f (école) accusatif singulier
-odi: odi,iste,odisse (haïr,détester) 1° pers. singulier
-molestissima: molestus,a,um (pénible) nominatif singulier féminin
-est: sum,es,esse (être) 3° pers. singulier
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 11 אוגוסט 2007 16:37