Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - לטינית-קטלנית - Caesar ea legione, quam secum habebat,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

קטלנית

ספרדית

שם	Caesar ea legione, quam secum habebat,...
טקסט נשלח על ידי Elvira	שפת המקור: לטינית Caesar ea legione, quam secum habebat, militibusque, qui ex prouincia conuenerat, a lacu Lemanno, qui in flumen Rhodanum fluit, ad montem Iuram, qui fines Sequanorum ab Heluetiis diuidit, murum fossamque perducit.

שם	CÃ¨sar, amb la legiÃ³ que ell comandava...
תרגום קטלנית תורגם על ידי evulitsa	שפת המטרה: קטלנית CÃ¨sar -amb la legiÃ³ que ell comandava i amb els soldats que havia reunit des de la provÃncia- va construir un mur i una fossa des del llac LemÃ , el qual estava en el curs del riu RÃ²dan, fins al mont Jura, que feia de frontera entre els Sequanis i els Helvecis

אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 22 ספטמבר 2007 20:08