Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פינית - I love you justine, you are the women of my life

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפינית

קטגוריה חיבור - אהבה /ידידות

שם
I love you justine, you are the women of my life
טקסט
נשלח על ידי bodom
שפת המקור: אנגלית

I love you justine, you are the women of my life

שם
Rakastan sinua justine
תרגום
פינית

תורגם על ידי Maribel
שפת המטרה: פינית

Rakastan sinua justine, olet elämäni nainen.
הערות לגבי התרגום
Names usually written with a capital letter, Justine. Changed the plural women in to singular woman as it seems more appropriate.
אושר לאחרונה ע"י Maribel - 6 פברואר 2007 15:56