Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Φινλανδικά - I love you justine, you are the women of my life

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΦινλανδικά

Κατηγορία Δοκίμιο - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
I love you justine, you are the women of my life
Κείμενο
Υποβλήθηκε από bodom
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I love you justine, you are the women of my life

τίτλος
Rakastan sinua justine
Μετάφραση
Φινλανδικά

Μεταφράστηκε από Maribel
Γλώσσα προορισμού: Φινλανδικά

Rakastan sinua justine, olet elämäni nainen.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Names usually written with a capital letter, Justine. Changed the plural women in to singular woman as it seems more appropriate.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Maribel - 6 Φεβρουάριος 2007 15:56