Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Finski - I love you justine, you are the women of my life

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFinski

Kategorija Esej - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
I love you justine, you are the women of my life
Tekst
Poslao bodom
Izvorni jezik: Engleski

I love you justine, you are the women of my life

Naslov
Rakastan sinua justine
Prevođenje
Finski

Preveo Maribel
Ciljni jezik: Finski

Rakastan sinua justine, olet elämäni nainen.
Primjedbe o prijevodu
Names usually written with a capital letter, Justine. Changed the plural women in to singular woman as it seems more appropriate.
Posljednji potvrdio i uredio Maribel - 6 veljača 2007 15:56