Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - איטלקית-צרפתית - Ti voglio bene.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתטורקיתבולגריתצרפתיתאנגליתאלבניתערביתפורטוגזית ברזילאיתספרדיתרוסיתסרביתברֵטוֹניתאוקראיניתאסטוניתנורווגיתלטיניתתאילנדית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
Ti voglio bene.
טקסט
נשלח על ידי nava91
שפת המקור: איטלקית

Ti voglio bene.
הערות לגבי התרגום
la frase e' diretta ad una persona molto cara.

'Admin's Remark.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
Je t'aime beaucoup.
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי nava91
שפת המטרה: צרפתית

Je t'aime beaucoup.
הערות לגבי התרגום
Merci francky
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 15 פברואר 2007 21:14





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 פברואר 2007 18:14

Francky5591
מספר הודעות: 12396
J'aimerais bien que Witchy voie ça de plus prés, aiuto Witchyyyy!