Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-צרפתית - per favore

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתצרפתית

קטגוריה מילה - חיי היומיום

שם
per favore
טקסט
נשלח על ידי ennatraduit
שפת המקור: ספרדית

per favore
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
svp
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי stevie44
שפת המטרה: צרפתית

s'il vous plaît
הערות לגבי התרגום
accent circonflexe sur le "i"!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
אושר לאחרונה ע"י pias - 21 דצמבר 2010 16:26





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 מרץ 2007 10:44

nava91
מספר הודעות: 1268
Francky, "per favore" est de l'italien. Est-ce qu'on dit "por favor" en espagnol?

25 מרץ 2007 11:05

stevie44
מספר הודעות: 10
On dit bien Por favOr, au sujet du circonflexe, je ne connais pas la touche voilà désolé