Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Olá, Tudo bem com você querido? É...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתיתאנגלית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Olá, Tudo bem com você querido? É...
טקסט
נשלח על ידי Nikkacosta
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Olá,

Tudo bem com você querido?

É engraçado, quando eu falo com você de dia...sonho com você à noite.

Tenha um bom dia,
Muitos beijos.

שם
Salut, ça va mon chéri...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Sah
שפת המטרה: צרפתית

Salut,

tout va bien pour toi, mon chéri?

C'est bizarre, quand je parle avec toi pendant le jour... je rêve de toi la nuit.

Bonne journée,
Gros bisous
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 10 אפריל 2007 15:37