Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-אנגלית - je t'aime et je ne sais pas comment te le faire...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

צרפתית

סרבית

אנגלית

שם	je t'aime et je ne sais pas comment te le faire...
טקסט נשלח על ידי Cinderella	שפת המקור: צרפתית Je t'aime et je ne sais pas comment te le faire comprendre,pour moi tu es tout et jamais je ne cesserai de t'aimer NÃ©nad!!! tu comptes Ã©normÃ¨ment pour moi comme jamais personne n'a comptÃ© autant! Pardonne moi pour tout le mal que je t'ai fait je m'en veux tellement si tu savais je t'aime

שם	I love you...
תרגום אנגלית תורגם על ידי turkishmiss	שפת המטרה: אנגלית I love you and I don't know how to make you understand, for me you are everything and I will never stop loving you, Nenad!!! You are enormously important to me, more than anyone else ever has been! Forgive me for all the pain that I have caused you - I feel so bad - if you only knew I love you

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 24 מאי 2007 06:36