Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-צרפתית - verba discere

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתצרפתית

קטגוריה ביטוי

שם
verba discere
טקסט
נשלח על ידי salsabil
שפת המקור: לטינית

ad arma concurrer
res frumentaria
impetum facere
impetum sustinere
in medio hostes se injecere
arma projicere
vae victis !
victoriam referre
aciem instruere
demisso animo

שם
apprendre quelques mots
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Franck Mounier
שפת המטרה: צרפתית

courir aux armes
approvisionnement en blé
faire l'assaut
supporter le choc
se jeter au milieu des ennemis
Rendre les armes
malheur aux vaincus !
remporter la victoire
Ranger en ligne de bataille
s'être laissé décourager
הערות לגבי התרגום
animo demisso esse : être abattu
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 2 יוני 2007 16:14