Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-ספרדית - Potvrda kojom se potvrdjuje da je P.G. zaposlen...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתספרדית

שם
Potvrda kojom se potvrdjuje da je P.G. zaposlen...
טקסט
נשלח על ידי mvmv
שפת המקור: סרבית

Potvrda kojom se potvrdjuje da je P.G. zaposlen na neodredjeno vreme,te da je imenovani u poslednja tri meseca ostvario prosek plate u iznosu od 750 eura.
Potvrda se izdaje na licni zahtev imenovanog, a sluzi u svrhu regulisanja veze i u druge svrhe se ne moze koristiti.

שם
Certificado que certifica que P.G. está empleado...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Bonita
שפת המטרה: ספרדית

Certificado que certifica que P.G. está empleado en período indefinido, así que el nombrado obtuvo en los últimos tres meses un salario medio de 750 euros.
El certificado se expide a petición personal del nombrado, y sirve para obtener el visado de ahí que no se pueda utilizar para otros objetivos.
אושר לאחרונה ע"י guilon - 29 יולי 2007 11:06