Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - セルビア語-スペイン語 - Potvrda kojom se potvrdjuje da je P.G. zaposlen...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

スペイン語

タイトル	Potvrda kojom se potvrdjuje da je P.G. zaposlen...
テキスト mvmv様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 Potvrda kojom se potvrdjuje da je P.G. zaposlen na neodredjeno vreme,te da je imenovani u poslednja tri meseca ostvario prosek plate u iznosu od 750 eura. Potvrda se izdaje na licni zahtev imenovanog, a sluzi u svrhu regulisanja veze i u druge svrhe se ne moze koristiti.

タイトル	Certificado que certifica que P.G. estÃ¡ empleado...
翻訳スペイン語 Bonita様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Certificado que certifica que P.G. estÃ¡ empleado en perÃodo indefinido, asÃ que el nombrado obtuvo en los Ãºltimos tres meses un salario medio de 750 euros. El certificado se expide a peticiÃ³n personal del nombrado, y sirve para obtener el visado de ahÃ que no se pueda utilizar para otros objetivos.

最終承認・編集者 guilon - 2007年 7月 29日 11:06