Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - zeita says: hy there..i was wondering if u have...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

עברית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	zeita says: hy there..i was wondering if u have...
טקסט נשלח על ידי simonbk	שפת המקור: אנגלית zeita says: hy there..i was wondering if u have some fsp...i have a lot of gold and if u sell me fsp..i can make u a rich guy...what do u say?
הערות לגבי התרגום	×–×” ×ž×ž×©×—×§ ××—×“ ×•×ž×™×©×”×• ×©×œ×— ×œ×™ ×‘×× ×’×œ×™×ª ×•×× ×™ ×œ× ×ž×‘×™×Ÿ ××©×ž×— ×× ×ª×¢×–×¨×• ×œ×™ ×× ×©×™×

שם	×©×œ×•× ×œ×š...
תרגום עברית תורגם על ידי MrNiceGuy	שפת המטרה: עברית zeita ××•×ž×¨: ×©×œ×•× ×œ×š. ×ª×”×™×ª×™ ×× ×™×© ×‘×¨×©×•×ª×š ×§×¦×ª fsp... ×™×© ×‘×¨×©×•×ª×™ ×›×ž×•×ª ×’×“×•×œ×” ×©×œ ×–×”×‘ ×•×× ×ª×ž×›×•×¨ ×œ×™ fsp ××•×›×œ ×œ×”×¤×•×š ××•×ª×š ×œ×¢×©×™×¨ ×ž××•×“... ×ž×” ××ª×” ××•×ž×¨?
הערות לגבי התרגום	×›×ž×•×‘×Ÿ ×©××ª ×©× ×”×›×•×ª×‘ ×•××ª fps ×œ× ×ª×¨×’×ž×ª×™ ×ž×©×•× ×©×× ×™ ×œ× ×™×•×“×¢ ×‘××™×–×” ×ž×©×—×§ ×ž×“×•×‘×¨

אושר לאחרונה ע"י ittaihen - 27 אוקטובר 2007 23:52