Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-פורטוגזית ברזילאית - misuratore di bellezza sta analizzando....... ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתפורטוגזית ברזילאיתצרפתית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
misuratore di bellezza sta analizzando....... ...
טקסט
נשלח על ידי pyccho
שפת המקור: איטלקית

misuratore di bellezza sta analizzando.......


ti vede estremamente bella!

שם
o medidor de beleza está analisando.......
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

o medidor de beleza está analisando.......

ele considera você extremamente bela!

הערות לגבי התרגום
the beauty-meter is analysing you.......

it considers you extremely beautiful!
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 14 אוגוסט 2007 00:00





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

13 אוגוסט 2007 23:58

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
haha
Que beleza.