Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-פורטוגזית ברזילאית - im Wort ruht Gewalt wie im die Gestalt ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
im Wort ruht Gewalt wie im die Gestalt ...
טקסט
נשלח על ידי cristin
שפת המקור: גרמנית

Im Wort ruht Gewalt wie im Ei die Gestalt

שם
Na palavra repousa a violencia como no ovo a aparencia.
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי marcogramke
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Na palavra repousa a violência como no ovo a aparência.
אושר לאחרונה ע"י thathavieira - 19 ספטמבר 2007 22:52





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 אוגוסט 2007 13:58

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
It's quite understandable, isn't?
Though the word Gestalt be untranslatable into one word